冯谖客人孟尝君

齐人有冯谖(xuān)，但是贫穷救不了自己，这就使人属于孟尝君1，他们愿意给家人送饭。孟尝君说:“客人有多好？”他说:“这对客人不好。”他说:“一个客人怎么可以？”他说:“客人不称职。”孟尝君笑着说:“诺。”

左右两边跟君主便宜，草是用来吃的2、一会儿，我靠在柱子上玩他的剑3、歌里说“Jia回来了！不吃鱼。”左右分辩4、孟尝君说:“与其做门下客，不如吃饭。”住了一段时间，又把钹放了，歌里说:“龙钹又来了！没有车。”笑来笑去诉说。孟尝君说:“与其在门下开车，不如为它开车。”于是他开着车，亮出他的剑，对他的朋友说:“孟尝君是我的客人。”过了一会儿，他的剑矛又弹完了，歌说:“长矛回来了！我觉得我不在家。”左右皆恶(wo)，以为贪不满足。孟尝君问:“冯公公亲近吗？”是的，“有个老母亲。”孟尝君让人们给他们食物，而且不缺。所以冯谖停止了歌唱。

写了个条子7后，问门下的客人:“谁是学工程协会的，谁能管文学和薛？”冯谖说:“能9、”孟尝君责备它说:“这是谁？”左右说:“是从戈夫船长那里回来的那个。”孟尝君笑着说:“如果一个客人有能力，我会失去它，但我永远不会看到它。”如你所见，谢曰:“文累则忧，性愚则愚，陷国之事，得罪。王先生不以为耻，但他愿意为薛虎承担责任吗？”冯谖说，“我希望。”所以车被处理14，优惠券合同15，辞职说:“市场哪里反对16？”孟尝君说:“我家有17口人。”

赶走了薛，让百官叫人来买单，他们就收了券。代金券一直关闭，从19开始，赋予生命(ji m: o)，赋予人民责任20。烧了他们的代金券。人民万岁。

长驱21到达，早上要求。孟尝君将22岁归咎于他的疾病，当他在衣服上看到这一点时，他说:“你愿意承担你的责任吗？来什么病！”他说:“收藏结束了。”“在哪个城市？”冯谖说:“陛下‘视我家为寡妇’。我偷了23个，府上积了宝，外面养了马厩的狗和马，美女里装了陈24个。王家寡居，以义！盗为义城。”孟尝君说，“城市能做什么？”他说:“今天你只有几个读书人，你不爱你的儿子，不爱你的人民，所以贾理之26、我偷走了你的生命，把它交给了有责任的人。因烧其券，百姓称之为万岁。奈臣为石军如此义。”孟尝君对27岁不满意，说:“不，先生，请让28岁休息吧！”

29年末，齐王对孟尝君说:“我不敢把先王的大臣当成我的大臣。”虽在薛国，但未到百里之外，百姓扶老携幼，终日与郡主相见。孟尝君顾34指冯谖:“今日所见石闻先生。”

冯谖说:“狡兔三窟，只需避其死耳；现在你有一个山洞，不用枕头也可以躺下。请凿第二洞为君。”赠车五十回，金五百斤，西行至梁三十五回，说曰:“臣将赐与群臣三十六回，群臣必先迎之，富者必强。”于是梁取了37的上位，取了38的旧位为上位将军，使者取了一千斤黄金，一百骑去聘。冯谖的先驱告诫孟尝君:“一千美元，一种沉重的货币；100遍，秀使也。齐琦闻到了。”梁三反39，但不肯去。

齐王听了，君主和他的官员都很害怕。他送了一千磅黄金，一辆文艺车，一把四十年的宝剑，还封了一本书。谢41说:“我倒霉，陷在太庙里，我沉入谄媚之臣，得罪你了。我不够44岁；愿你爱护先王祠堂，反对国家统一的有45人！”谏，曰:“先将礼器奉与王，并立薛四十六太庙。”寺庙建成后，有人向孟尝君报告说:“三洞已经完工，顾俊很满意他的枕头。”

孟尝君几十年来一直是一个阶段，是西ān(中47)的灾难，冯谖的计划也是。

给…作注解

1.委托，请委托。

2.左右:指孟尝君周围的职员。With:因为。意思是:看不起或看不起。形容词用作动词。他，而不是冯谖。还有:句子阅读中用于表达原因的介词短语后面的停顿。食物(si):给...食物。宾语“之”在“是”之后。3.住所:住宿，意思是“路过”。一会儿:很快。子弹(tán):用手指击打。4.通知:向孟尝君报告冯谖持剑演唱。5.乘客:会乘车的食客，孟尝君把乘客分为三类:吃鱼和乘车的乘客；中科吃鱼；上菜。6.恶:恶心。想想:拿去吧。7.做个笔记:做个通知，做个声明。8.“谁学”:会计，现在指会计。西安:熟悉。会计:会计工作。卫文:给我。文、自称。责任，“债务”。薛，是的领地，现在靠近山东省枣庄市。9.签“能”:签通知，注“能”。10.水果:副词，真的，真的。否定:抱歉。智:他是“客人”()。Never:状语结构，never。11.“厌倦写作”:厌倦做事，为国家效力。隗嚣忧心忡忡，陷入思考和困惑之中。跟“懦弱”和懦弱是一样的。12.冒犯:冒犯。13.不要羞愧:不要因为被冷落而丢脸。羞耻:用间接的方式来思考...是羞辱。14.汽车搬运:准备汽车，搬运包装。15.凭证契约:债务契约，每一个都可以一起检查。16.市场怎么了:买点东西回来。市，买；反之，回归。17.罕见的:罕见的，缺乏的。18.债券平仓:指检查债券(借据)和合同。19.一体机:都检查过了。起来:起来。20.监禁:发布虚假命令(来自孟尝君)。把责任给人民:把债务给人民(借钱的人)，就是不还。用:用，放。21.长途驾驶:不停地开着车，跑得很快。22.怪他的病:怪他的病。我很惊讶，因为他回来得太快了。23.偷:私底下谦虚。米:考虑。24.下:下栏。25.爱:就是爱抚。孩子和他们的人:把人当孩子，形容特别照顾人。26.贾(gǔ)通过商人从人民中获利。27.说:以“曰”为乐。休:算了，就这样。28.休息一下:算了。休:兴趣，停。29.周期(Jρ):整年。30.齐王:齐王口渴。王献:齐宣王，王涛之父。31.就国家而言:去自己的封地生活(薛)。32.不到百里:离学弟还有一百里。33.对的一天:一整天。34.顾:回头看。35.梁:魏国渡梁(今河南开封)。王维葡萄()迁都大良，故名梁。36.释放:放弃或放弃。On:给...一个机会。37.虚拟上位:空给出最高位置(总理)。38.过去的首相。39.反:同“回”。40.送人。文车:刻有或绘有图案的汽车。司:四马拉的车，是“乘”的代名词。佩剑:佩带剑。41.谢:道歉。42.不祥之兆:不好，不好。43.被祠堂珍惜:被祖神惩罚。44.不足:不值得关心和帮助。45.不足:不值得。求助，守卫。顾:关心。顾:暂时。反华:回归齐国。反向，带“返回”。统一:指挥与治理。万人:指全国人民。46.愿望:希望。请指出王琦的要求。祭祀用具:祠堂里用来祭祀祖先的器皿。在薛建立祠堂:与齐王是一家，所以要求把它交给先王传下来的祭祀器皿，在薛建立祠堂。齐国以后就不能灭国了，万一有别的国家侵略他，齐国就得救他。这是冯谖定居孟尝君的计划，是“三大洞穴”之一。47.颤:细微。

翻译

齐国有一个叫的人，穷得不能养活自己。他的客户问孟尝君，他想在孟尝君的房子里当一名食客。孟尝君问:“客人有什么爱好？”他回答说:“他没有爱好。”再问:“客人有什么才能？”他回答说:“他没有天赋。”孟尝君笑着接受了他，说:“好的。”

因为孟尝君看不起他，所以孟尝君周围的职员给他吃的很差。过了一会儿，把剑抵在柱子上，唱道:“龙矛，你回去！没有鱼吃。”店员把这种情况告诉了孟尝君，孟尝君说:“给他鱼吃，把他当成门下的食客。”过了一会儿，又打起剑来，唱道:“长矛，你回去！没有车出门。”职员们嘲笑他，并把这件事告诉了孟尝君。孟尝君说:“给他准备一辆车，像对待一个坐在门下的客人一样对待它。”于是，冯谖手握宝剑，坐在他的车里去拜访他的朋友，并说:“孟尝君把我当成客人了。”过了一会儿，又出鞘，唱道:“长矛，你回去！(这里)没有办法养家！”职员们讨厌他，认为他既贪婪又不满足。孟尝君问:“冯先生有父母吗？”“有个老母亲。”孟尝君派人给她食物，以免让她缺什么。所以冯谖停止了歌唱。

后来，孟尝君发出通知，问家里的食客:“谁熟悉会计工作，能不能去伊雪给我讨债？”冯谖(在通知上)签名并写道:“我可以。”孟尝君看上去很惊讶，说道:“这是谁(签名)？”左右文员道:“是唱‘长剑，退’的那位。”孟尝君笑着说:“这位客人真有才华。”。我为他感到难过。我以前从未见过他。“我特地邀请冯谖去见他，并向他道歉，说:“我因琐事而疲倦，因忧虑而分心，天性懦弱而愚蠢，陷在国家大事和家庭事务中，冒犯了我的丈夫。王先生并不以(我对你的无礼)为耻，还打算去伊雪为我讨债？冯谖说:“我愿意(为你)做这件事。”。”于是我备好车马，收拾行囊，拿着贷款契出发了。离开时，冯谖问:“债务已经收齐了。用它可以回购什么？孟尝君说:“看看我家里少了什么(买回来就行了)。"

冯谖开车去了伊雪，并派官员召集所有应该还债的人检查贷款契约。在检查完所有的贷款契约后，(冯谖)站了起来，以(孟尝君的)命令为借口把债务给了老百姓，然后烧掉了贷款契约。欢呼的人们万岁。

一路赶回齐，一大早就去拜见。孟尝君很惊讶他这么快就回来了。他盛装迎接，说:“贷款收了吗？”你怎么这么快就回来了？”回答:“完了。”问:“你用它买了什么？”冯谖说，“你说，‘看看我家缺什么。’我私底下想过。你的宫殿里满是珍宝，猎狗和马里满是牛圈，大厅下面站着美女。你家缺的只是‘义’。我用我的债务为你赢得了正义。”孟尝君问:“买义是怎么回事？”回答:“现在你有一个小薛，他不把那里的人当自己的孩子，反而趁机通过商人的手段向他们谋取私利。我在你的命令下把债务给了人民，然后烧掉了贷款契约。人们高呼万岁。这就是我以前给你买正义的方式。孟尝君很不高兴，说:“好吧，先生，算了吧！"

一年后，齐王对孟尝君说:“我不敢用先王的臣子做我的臣子。”孟尝君去了他的封地伊雪。在离那里一百里的地方，老百姓照顾老幼，在路上迎接他。孟尝君回头看着冯谖说:“先生给我买义的真相，今天才看到。”冯谖说:“狡猾的兔子有三个洞穴，只能躲避死亡。既然你只有一个山洞，你就不能举着枕头睡觉。请让我再给你凿两个洞。”

给了50辆车和500斤黄金。向西走到梁去游说。()对梁说:“齐国把大臣贬到诸侯国。诸侯国若先迎之，则富强矣。”于是梁出相空，立原相为大将军，差人雇，金一千斤，车一百辆。先驱车回祁，提醒:“一千块钱是很重的聘礼，一百辆车是杰出的使者。齐国应该听说过这种情况。”魏使者来回三次，孟尝君坚决不去。

齐王听了，群臣都慌了，害怕起来。他派了一个老师去送1000公斤黄金、两个彩车和一把剑(到孟尝君)。我封了一封信，向孟尝君道歉，说:“我运气不好，遭受了祖先的灾难，被取悦我和冒犯你的朝臣所欺骗。我不值得你帮助；希望你能照顾好先王的祠堂，回来指挥全国人民！”

提醒孟尝君:“希望你把先王传给齐王的礼器请到雪地建祠堂。”祠堂建好后，冯谖回来向孟尝君报告说:“三个洞窟都凿好了。可以在枕头上躺一会儿，安心的享受一下！”

由于冯谖的阴谋，孟尝君几十年来一直在这样做，没有任何罪恶。

发表赞赏的评论

长郡、赵、魏信陵郡、楚淳，各有千余人，名曰四子。冯谖“贫穷，无法生存”，所以“请告诉孟尝君，他愿意送食物到他家门口。”孟尝君问来人:“他有什么爱好？他的特长是什么？”人们故意什么也没说，实际上是在考验孟尝君，他以值得尊敬的文人而闻名。孟尝君“笑着接受，基诺族。”虽然他有些轻蔑，但他仍然慷慨解囊。然后，冯谖进行了第二次测试。他弹剑矛唱道:“长剑，我们回去吧，连鱼都吃不到！孟尝君听到这个消息后，下令把他当作吃鱼的人对待。然而之后，冯谖每次升级，提出开车出门养家的要求，孟尝君却满足了。尽管如此，孟尝君还是鄙视他，“用稻草吃饭”，“嘲笑每个人”，“讨厌每个人，认为贪婪和不满足”。身边的人平庸无知，只看主子的眼光，以势利来衡量人，这是人之常情。虽然孟尝君没有远见，但他宽容大度，这对他后来的康复起到了很大的作用。冯谖试了一次又一次，但他隐藏了自己的才能，假装愚蠢和笨拙，为他未来的成就奠定了基础。

接下来的“向薛讨债”，给了一个施展才华的机会。当孟尝君找一个熟悉会计业务的人时，总是假装“不称职、不称职”的冯谖毅然推荐了自己，这让读者大吃一惊。今天，孟尝君非常尴尬:“我对他不好，从来没有见过他。”然后公开道歉:“之前得罪了老公。”这一突如其来的变化显示了冯谖在关键时刻挺身而出为知己服务的气度。孟尝君深深的悔恨、公开的道歉和沉重的责任让他仍然失去了所有人的风度。下面，冯谖记录、整理、烧毁凭证，命令充分暴露冯谖的才能。在检查了所有人的欠条后，他接受了孟尝君的命令，把所有的债务还给人民。他非同寻常的举动使文坛风云再起，也显示了他重视以人为本的远见卓识，以及他偶尔大胆决策的性格。在我的一生中，他认为孟尝君珍宝玉器，狗和马玩得很好，不缺乏美女，仆人和嫔妃，但只有仁，义和对人民的爱，所以他命令自己烧优惠券，买回人民的心。他不仅为孟尝君的统治奠定了坚实的基础，赢得了人民的支持，而且抓住了孟尝君的真理:“我把我的家庭看得很少。”冯谖大胆而谨慎，果断而有策略，但孟尝君的“不悦”和“丈夫的退休”暴露了他目光短浅、心胸狭窄的观点。

接下来，冯谖“管理三个洞穴”，帮助孟尝君恢复和巩固其阶段。其中一个山洞就是去拜访薛的时候，众人扶老携幼。“石闻易先生的所作所为，今日可见”！他终于理解了冯谖的正义行为，并从中受益匪浅。第二洞是西游梁，说服三使取一千块钱，聘为相，虚张声势提高威望，给危机感，达到瓮中之鳖的目的。在这里，它再次显示了冯谖足智多谋的性格，善于利用王琦和王曦梁之间的矛盾。在《三窟》中，王曦梁重新受雇寻找人才，王琦认罪，重新使用孟尝君。说到这里，冯谖满意地说:“三个洞窟已经完工，你可以坐下来放松一下了。”很少看到有远见的顾问的形象。此时，孟尝君对冯谖的态度从“不悦”和“不信任退休”转变为言听计从，并被冯谖的才华深深折服。

文章最后一句写道，孟尝君几十年如一日，没有发生灾难，这是冯谖的计谋造成的。在冯谖的才华和孟尝君的利益的肯定下，这是完全自然的。

先抑后扬、先贬后褒的对比手法，起到了惊人的作用，增添了很多冯谖的不凡形象。

规划之美是本文的另一景观。不是直接描述他们的才华，而是歌曲九转之后，他们进入景区，增强了历史散文的戏剧性。

全文抑扬顿挫，跌宕起伏，特别是用来从谬误中汲取真理，一步步尝试诱入靠前技能，使人物性格脱颖而出。可以算是写人物的杰作了。

本文的特点是通过情节的变化来表现人物性格的变化。冯谖隐藏的才能没有显露出来。从靠前次尝试展示他的才华，孟尝君的蔑视，关注，怀疑和钦佩相互映衬，情节也脱胎换骨，引人入胜。在写作上，这篇文章有人物，有故事，有情节，有戏剧冲突，有详细的描写，有传记的特点，在后世史书中是靠前位的。

部分内容来源于网络转载、学生投稿，如有侵权或对本站有任何意见、建议或者投诉，请联系邮箱（1296178999@qq.com）反馈。 未经本站授权，不得转载、摘编、复制或者建立镜像， 如有违反，本站将追究法律责任！