2014年江汉大学普通专升本英语翻译详解

浏览次数:次 发布时间:2021-05-11

试题:

翻译5个问题。

难度:中等

小编建议:

1.能干的,有能力的,能干的

Able是一个常用词,意思是拥有做某事所需的力量、技能、知识和时间。一般来说和效率无关,作为属性的能力是超出平均水平的。猫在黑暗中能看见东西。)

有能力是指满足一般要求的能力,可以表达,也可以潜在。搭配是会+做。用作属性,表达能力不如能人强。他一分钟能跑一英里。他是一个非常能干的医生。他是一个非常好的医生。)

胜任能力指的是“胜任”、“合格”,或者受过专业技术培训,但不是超群能力。医生应该有能力治疗许多疾病。)

2.上船,出国,上船,上船

上船是在船上(或飞机上或汽车上)。我从未去过船上。

副词“国外”是国外或海外。他经常出国。

Board是动词,上车(船、飞机、汽车)。乘客们现在正在登机。

Broad是个形容词,broad。他肩膀很宽

汉英翻译主题集锦:

1.我找不到我的信用卡。我一定是把它忘在家里了。

2.网球比赛开始时,大雨已经停了。

除非你有经验,否则你不会得到这个职位。

我大部分时间都在研究中美文化差异。

5.这句话的意思很明确,绝对不会引起任何误解。

6.我希望我能在英语学习上给他比我现在更多的帮助。

7.穿上外套,否则你会生病的。

8.她的收藏中增加了一张贝多芬的唱片。

9.我意识到我以前来过这里。

10.如果你继续对每个人如此粗鲁,你很快就会发现自己失去了所有的朋友。

翻译:

1.我找不到我的信用卡。我一定是把它忘在家里了。

2.当网球比赛要开始的时候,大雨已经停了。

3.除非你有经验,否则你不会获得这个职位。

4.我的大部分时间都花在研究中美文化的差异上。

5.句子很清楚,不会引起什么误会。

6.我希望我能在英语学习上给他比我更多的帮助。

7.穿上外套,否则你会生病的。

8.她在收藏品中增加了一件贝多芬的作品。

9.我知道以前曾来过这里。

10.如果你继续对每个人如此粗鲁,你很快就会发现自己没有任何朋友。


湖南专升本最新资料领取

部分内容来源于网络转载、学生投稿,如有侵权或对本站有任何意见、建议或者投诉,请联系邮箱(1296178999@qq.com)反馈。 未经本站授权,不得转载、摘编、复制或者建立镜像, 如有违反,本站将追究法律责任!


本文标签:

上一篇:2015广东经济学院普通专升本英语完型填空练习及解答                  下一篇:2015年广东经济学院专升本英语单选练习二(附答案详解)

湖南3+2 统招专升本

一键查询