2021年湖南涉外经济学院专升本专业中，工商管理、酒店管理、旅游管理、人力资源管理、物流管理、行政管理、市场营销、国际经济与贸易、国际商务、财务管理、会计学、金融学、投资学、电子信息工程、电子信息科学与技术、通信工程、自动化、计算机科学与技术、软件工程、电子商务、物联网工程、材料成型及控制工程、机械设计制造及其自动化、车辆工程、法学、汉语言文学、文化产业管理、网络与新媒体、学前教育这些专业的英语考试大纲内容相同，为大学英语(非艺术类)。

表演、社会体育指导与管理、休闲体育、产品设计、环境设计、视觉传达设计、数字媒体艺术、服装与服饰设计、舞蹈学、音乐学这些专业的英语考试大纲内容相同，为大学英语(艺术类)。

日语、商务英语、西班牙语、英语、朝鲜语属于外国语言类，考试大纲根据语种决定，各不相同。

2021年湖南涉外经济学院专升本专业除了外国语言类招生专业，其他专业全部都是要考英语的，主要是艺术类和非艺术类的区别。