勾践灭吴

普通话。

越王勾践坐在会稽上，命令三军说:“我和我的父亲、兄弟昆帝、郭子都很了解越国的政治，他们的姓氏可以帮助我从吴国撤退。”大夫种下时，说:“我听了，贾家的人夏天要皮，冬天要船，干旱要船，水里要车，等着缺粮。”。丈夫虽然没有各方面的顾虑，但谋士和奴才们都忍不住选择。比如下雨了，一定要要。今天，国王住在会稽，然后要求他的顾问，但没有什么是后？勾践道:“你若听了子博士的话，为什么后来得了？“握住他的手，寻找它。

故入吴曰:“寡人勾践无所作为，不能为臣，不能闻天王之言。他私下告诉执事:‘寡师徒不足以辱国君；我愿意用金玉儿女来接受你们国王的侮辱。请勾践女为王，博士女为博士，士女为士。毕聪，越国之宝；寡君英俊，全国人民追随君主的师徒。只有你能控制它，”若岳之罪不可赦，则焚太庙，娶妻生子，在江；有五千人带甲，会死，但会有几个，所以有一万人带甲。什么都不意味着伤害国王的爱？与其杀人，不如有这个国家。有什么好处？"

伏差会想听，并与之成为一体。子虚谏曰:“不可！智与也，国之仇与敌国之战也；三河环绕，百姓不动。有武就没有武，有武就没有武，这是不会变的！成员们听说人们永远生活在陆地上，人们永远生活在水上。老公去参加聚会，我进攻，我赢。我不能住在陆地上，坐汽车；老公越国，我攻胜。我可以住在陆地上，坐船。这也是有益的，一定不能丢。你会毁了它！如果失去了这个好处，虽然后悔，但也会有共同的自我。”

越人装饰了八个美女，迎接他们的是太多的屠杀。他们说:“如果你原谅了越国之罪，有美者必入。”太宰治尖叫道:“听说过古代国家的人只会为他们服务；既然服了，何必自讨苦吃？”伏差随之。

勾践对中国人说:“寡居是我的罪过，因为我不知道自己权力的不足，与大国为敌，暴露中原人民的骨子里。请多多包涵！”然后埋葬死者，询问伤者，养生；吊而忧之，何猷西；发件人，迎宾员；消灭人民的罪恶，弥补人民的缺点。后又从属于伏差，三百官在吴，其亲为伏差旧马。

越王勾践的土地，南无句句，北有豫儿，东有尹，西有，交通百里。他对父母和昆弟发誓说:“我若听说古圣先贤，四方之人必归之，水若归之。今天不行了，我就当帅的那两三对。”使壮士不取老妇，使老人不取强妻；女人17岁不结婚，父母有罪；丈夫不拿二十，父母有罪。免于起诉，公共秩序医疗警卫。天生老公，两壶酒，一条狗；天生女人，两壶酒，一只海豚；生三个人，男的女的；生两个人，嫁给他们。房间里的人死了，三年后释放他的行政；支子死后，他在三月被释放:他会哭着像他的儿子一样埋葬他。使孤女、寡妇、病疹、可怜的病人，接受他的儿子。很棒，很好，很好，满满的食物，只是。来自四面八方的人将受到寺庙的尊敬。勾践在船上驮着米和脂肪去旅行，这个国家听话的旅行者会被问到他的名字。不种就不吃；如果你不织，你就不会穿衣服。中国十年不收，人民三年有饭吃。

国父国弟请曰:“伏差，曾以吾王为耻，乃属国。现在越南也是一个节日。请举报。”勾践说:“过去的战争，不是二儿子三儿子的罪，也是一个人的罪。一个人的话，安全知道羞耻？请不要打！”父亲和哥哥又问:“四个字母之内，我会吻你，也吻我的父母。孩子想到为父母报仇，大臣想到为你的国王报仇。他们不敢尽力吗？请再战！”勾践信誓旦旦，却对所有的人发誓:“我不为所有人的缺点所苦，只为做得少而受辱。今天的伏差有三百万人，他们不为自己的野心所耻，而为自己的缺点所苦。今天，我将帮助天堂摧毁它。我不想逞强，只想进进出出的旅行。进则思赏，退则思罚；这样，就有了定期的奖励。没有生命的进入是无耻的；这样，就有了一句有规律的话。”

果行，中国人劝。父亲鼓励儿子，哥哥鼓励弟弟，女人鼓励丈夫说:“谁是王，却没有死？”因此，它被武玉打败了，一无所有地失去了，被郊区失去了。

伏差成功了，他说:“我侮辱你还不够！请用金玉儿女侮辱国王！”勾践对他说:“过去，你越是给吴，吴越是不下令；今天，有了吴，你就更能听指挥而不辞职了？我求你传达到王勇，判东都，我与君为二王！”伏差对他说:“我先吃饭。如果你没有忘记石舟，这将是我的愿望。君若曰:‘吾必灭君国，灭君祠堂。’请去死吧！余靠的是什么面子世界？越跟着！“那就灭吴吧。

1.文章内容及评论

越王勾践骑(1)在会稽之上，受三军(2)之命，曰:“吾父兄昆弟(3)及姓(4)皆能助我谋(5)退(6)吴，我对越国之政(7)全知。”医生对⑨说:“我听说的时候，贾仁，夏天皮，冬天皮；干旱是船，水是车，(13)用于疲劳。丈夫(14)虽然(15)没有各方面的顾虑(16)，但谋士和奴才(17)必须选择(18)。比如说到(21)，就要求(22)。今王居惠姬，然后(23)谋谋臣，但(24)、(25)之后呢？”勾践说:“勾践(26)得了(27)文子(28)，之后(29)发生了什么？”握住他的手，寻找它。因此，(30)之行成了(31)于吴。

越王勾践退守会稽山，遂传令三军曰:“吾同姓诸兄皆有谋士，可助我破吴，与我共治越国之政。”。医生说:“听说商人夏天要准备皮具，冬天要准备上等葛布。”抗旱备船，抗洪备车，以待荒。即使(一个国家)没有处处被侵略的烦恼，能提建议的公务员和勇敢的军人也不能不培养和选择使用。比如蓑衣和帽子，雨季到了，一定要到处找。现在大王已经退守惠济山，恐怕之后再找谋士也来不及了。勾践说:“如果你能从医生那里听到你的建议，那还有什么晚呢？””握住他的手，和他讨论。于是派他到吴讲和。(欢迎关注:山东专业信息网，微信ID: zgzsbks)

注:①栖息地:避难所，这里指的是撤退。②陆军:陆军的总称。③昆迪:哥哥。④郭子姓:全国同姓，泛指这里的人。⑤求:提建议。⑥撤退:使...撤退。⑦认识:主持，参与。了解越南的状态:意味着任命他为亲王，共同治理国家。⑧博士种:即文学种，楚国郢人，与范蠡一起帮助勾践。灭吴后，为勾践所恨，赐剑自尽。9是:回答，回答。⑩贾(gǔ)是一个商人。(11)资产:储蓄和储备金。(12)ch·⚭:一种夏季穿的细葛布。(13) to:一项的连词相当于“for，for”。(14)丈夫(fú):口语。尽管，尽管。(16 4)党的烦恼:指外在烦恼。(17)喽啰:指武士。野兽的爪子，爪子，牙齿，比作武士。(18)选择:选择。(19) su:棕榈皮制成的雨披。(20)季雨:及时雨，指雨季。(21)到达:到达后。已经，已经。(22)寻求:寻求。(23)然后:之后。(24)没有什么是:相当于“我害怕”，这是推定的。(25)后:晚，晚。(26)如果。(27)可以:可以。(28)孩子:对对方的尊称，相当于“你”。(29)在什么之后:即“在什么之后”。那个。对象被推进的标志。制作:发出。(31)线对线:寻求成功，这里指的是总结。(欢迎关注:山东专业信息网，微信ID: zgzsbks)

勾践在《中国人》(32)中说:“不知其(33)力(34)不足，而(35)与大国(36)为仇，而暴露中原(39)姓骨(37)，故(40)我罪也。请多多包涵(41)。”然后埋葬死者，询问伤者，养生；上吊(42)是担心，还有何猷西；发件人(43)，迎宾员；去(44)民恶(45)补(46)民不足。北史(47)、傅槎、桓(48)、吴三百人，其尸(49)、傅槎(51)。

勾践向越南人民承认自己的错误，说:“我不明白，我们的国力不够，却和大国树敌，使人民的骨头暴露在荒野中。这是我的罪过。请让我纠正一下。”然后，埋葬死者，安慰伤者，供养生者；安慰是不幸的，庆祝是喜庆的；准备好，送离开越南的人去见来越南的人；抛弃人所厌恶的，弥补人所缺乏的。之后(勾践只)微服伏差，遣三百士入吴服事，自己为伏差作卒。(欢迎关注:山东专业信息网，微信ID: zgzsbks)

注:(32)对中国人说话:向越南人民解释。状语后置。说，解释，说。到，到。(33)自身。(34):取消“实力不足”的独立性。(35)和:但是。(36)怀恨在心:制造怨恨。(37) to:所以。(38)暴力(po)露:这里用作动词make。揭露。(39)中原；这里指的是元爷。(40)这条规则:就是这样。(41)偶数(gē ng):更正。(42)吊唁:吊唁。(43)路人:指离开越南的人。去:摆脱。(45)你讨厌什么(wo):你讨厌什么。(46)补语:用作动词补语。(47)卑微的服务:卑微的服务。(48)官方:名词用作动词来制造...做皇帝的奴隶。(49)其:何，代表勾践。(50)身体:自我。(51)正手:在马前面带路的人。(欢迎关注:山东专业信息网，微信ID: zgzsbks)

越王勾践(52)，越王于耳(53)，越王殷(54)，越王(55)，越王光云(5600)。乃知(57)以父母昆弟(58)起誓曰:“听说古圣先贤(59)，四方之民属(60)，若水之(61)属(62)。今天，我不能(63)和王子(64，23) (65)和夫妇(66)和(67)。”使强者(68)无(69)取(70)老妇，使老人无强妻；女人17岁不结婚，父母有罪；如果丈夫(71-20)不接，他的父母就有罪。获豁免者(72人)将被起诉(73人)，公众(74人)将被责令保留。天生老公，两壶酒，一条狗；生了一个女人，两壶酒，一只海豚(75)；生三人(76)，男77，女77；两个人出生(78)，结婚(79)。房间里的人(80)死了，就放他(81)三年(82)；当支子(83岁)在三月去世并释放他的政府时，他会哭着像他的儿子一样埋葬他。凌孤子(84)，寡妇，皮疹患者(85)，可怜的患者，那欢的儿子(86)。其(88)大食(87)，洁(90)，其居，美(91)，其衣，其食，而墨里(93)、(94)，在于(95)。来自四方(96)的人必须向圣殿(97) (98)致敬。勾践在(99)饭和肥[100]在船上。国之百顺[101]游[103]同[102]，无一例外[104]，无一例外[105]。你必须问他的名字。如果不是它的[106]身体[107]，那么[108]就不吃东西，如果不是它的妻子织的，它就不会穿衣服[109]。十年不收国[110]，民有三年粮。(欢迎关注:山东专业信息网，微信ID: zgzsbks)

翻译:勾践的土地从南到南，从北到右耳，从东到阴，从西到。(勾践)召见其父、兄，誓曰:“听说古有贤明之君，四面八方之民加入，犹如流水一般。现在，虽然我不贤惠，但我会带领你们夫妇(靠前次努力)增加我们国家的人口。”(他)命令青壮年不要娶老年妇女，命令老年男子不要娶青年妇女；女方十七岁未结婚，父母有罪；男方二十岁还没结婚，父母也有罪。(女性)临近分娩时应向政府报告此事，政府应派医生守护。如果一个男孩出生，(政府奖励)两壶酒和一只狗；两壶酒，一只生女孩的猪；如果你有三胞胎，政府会给他提供一名护士；政府给生双胞胎的人提供食物。长子去世，家免三年税；支子死了，他的家人被免除了三个月的税。他必须哭着像儿子一样被埋葬。孤儿、寡妇、病人、穷人可以把孩子送到政府，由政府抚养。(对待)那些有特殊技能的名人，政府打扫他们的住所，给他们穿上华丽的衣服，给他们吃美味的食物，并以节俭激励他们。来自全国各地的名人来岳，必须在朝廷以隆重的礼仪接待他们。勾践在船上用大米和油脂巡游。中国没有不提供食物和饮料的无家可归的年轻人，他们必须问自己的名字。如果不是勾践自己(勾践)栽培的粮食就不吃，如果不是妻子(勾践)织的布就不穿。中国十年没有税收，人民有足够的余粮吃三年。(欢迎关注:山东专业信息网，微信ID: zgzsbks)

注:(52)句(gu)无:山名在浙江诸暨南部。句子，用“钩”。(53)郁儿:古地名，今浙江嘉兴县。尹(Yin):地名，今浙江宁波。(55)谷米:古地名，在浙江衢州东北部。(56)广义交通:指土地面积的长度和宽度。东西宽，南北吉祥。邀请或召唤。(58)发誓:“向它发誓”省略，向他们发誓。(59)贤君:英明的君主。(60)返回:附件。(61):取消“水往低处走”的独立性，让其作为客体。(62)向下:这里指的是低洼地区。(63)能力:贤者。(64)帅:同“率”。(65 23)儿子:你。(66)致:来。(67)范(fn):形容词作动词使...生活并增加人口。(68)坚强:指成熟的男人。(69)无:通过“否”，不要。(70) Take:同“娶”。(71)老公:男。(72)豁免:同“交付”。(73)告知:省略“告知”。(74)公众:政府。(75)海豚(tún):小猪。(76)有三个人:这里指生三胞胎。(77)母亲:哺乳的母亲。(78)生两个人:在这里，双胞胎诞生了。(79)乙烯基(x):谷物，这里指谷物。(80)做仆人:指长子，即右妻所生的长子。(81)解释:这里指的是豁免。(82)行政:一般“征”是指税徭役。(83)支子:长子和继承祖先的人叫粽子，其余的叫支子，即侄子。孤波:孤儿。(85)病疹:名词用作动词，指疾病。皮疹，皮肤上有红色的疙瘩。(86)那欢的儿子:把孩子交给政府，由政府抚养。接受，传递，发送。官方，官方，这里指的是政府。(88)其:那些。(89)大石:有特长的名人。达，明智合理。(90) Clean:形容词用作动词使...干净。(91)美:形容词用作动词使...漂亮。(92)饱腹感:形容词用作动词...饱腹感。(93)莫理:用“削尖”，鼓励。(94)之:代词，指大石。(95)供:使用。(96) Arriver:指来投奔的人。(97)庙:在庙上。名词用作状语。(98)礼:礼。(99)装载(zài):装载。[100]油脂:油。[101]男孩:年轻人。[102] with: and。【103】旅游:出国留学的人。[104] 西安 (bǔ):)通过“喂食”给人们食物吃。[105]丘:和“啜饮”一样，给人水喝。[106]其:他指勾践。[107]身体:自我，延伸为“个人”。[108]那么:只是。[109]伊(y):动词，磨损。[110]在中国收到:在中国征税。(欢迎关注:山东专业信息网，微信ID: zgzsbks)

国父国弟问【111】曰:“前【112】伏差耻【113】吾王在诸侯之国；今岳亦有节〔一一四〕，请〔一一五〕告之〔一一六〕”勾践的话[117]说:“过去的战争，不是二三子之罪，也不是独行侠之罪。若[118]孤身一人，安[119]和[120]惭愧？请顾[121]战[122]。”父亲和哥哥又问:“四个字母内[123]，我父母[124]，我父母[125]。孩子想到的是为父母报仇，大臣们想到的是为你的国王报仇。【126】不敢尽力吗？请再战[127]！”勾践不仅许诺[128]，而且还[129]到[130]他的公[131]并立誓[132]，说:“如果我听了，古代圣贤不是患[133]他们公[134]的不足，而是患他们的野心[135]时至今日，伏差夷[138]水犀甲[139]已有一亿[140]和[141]三千，这并不苦于其野心的不足耻今天，我将帮助摧毁它[142]。我不要我老公的勇气【143】，我要他的【144】旅【145】进退。进则思赏，退则思罚；这样，往往有【146】奖励。没有生命的进入是无耻的[147]；这样，就有了一句有规律的话。”(欢迎关注:山东专业信息网，微信ID: zgzsbks)

翻译:岳的父亲和哥哥(都)请求:“过去，伏差使我们的君主在群臣面前蒙受耻辱；现在，越南已经足够克制了，请让我们举报这种深仇大恨。”勾践婉拒道:“当年之战，非你之罪，乃我之罪。像我这样的人是谈不上羞耻的。请(大家)暂时不要(提)战争。”哥们又问:“越南人民爱我们的君主，就像爱他们的父母一样。当儿子想为父母报仇，朝臣想为君主报仇，你还敢不尽力吗？(我们)再找吴打一架！”勾践答应了他们之后，叫军队发誓说:“听说古代英明的君主不是担心他缺兵，而是担心他们缺廉耻。目前，伏差有10.3万名身穿犀牛皮盔甲的士兵。他们并不担心自己缺乏羞耻心，只担心士兵不够。现在我要帮助上帝消灭吴。我不赞成个人虚张声势。希望大家一起进退。往前走想到立功，想到奖励，往后退想到受罚；这样，就会有规定的奖励。前进时不服从命令，后退时不羞愧；这样，就会有规定的处罚。”(欢迎关注:山东专业信息网，微信ID: zgzsbks)

注:[111]请:“请在勾践中练习”的省略。向勾践提个要求。[112]前者:从前。[113]羞耻:名词被用作动词，所以...很丢脸。[114]节:自我约束。[115]请:请，请允许我们。[116]举报:报复。[117]辞职:拒绝。[118]如:喜欢。[119]安:疑问代词在哪里。[120]和:同一个“语言”。[121]顾:暂时。[122]雍:用。[123]印章:四边以内。封印，边界。[124]亲爱的:亲爱的。[125]犹太父母也:“犹太父母也”的省略。[126]其:用“是”，是吗？[127]复杂:再一次。[128]徐:是的。[129]是的:所以，只是。[130]吸引和召唤。[131]人民:军队。[132]宣誓:出门前宣誓以示决心。[133]患:急。【134】:取消“一切不足”的独立性，将其贬低为“苦难”的对象。[135]野心:野心。【136】:取消“志少耻”的独立性，降为“不苦”的对象。[137]少羞耻:缺乏羞耻。[138]衣服(y):穿。[139]水犀牛:一种皮肤坚韧的犀牛。【140】:十万。[141]you:“you”用于整数和零之间。【142】:代名词，代表吴。[143]男人生活中的勇气:你不需要心灵手巧，你只需要个人勇气。普通人，普通人。[144]it:这里指的是你。[145]旅:全体，共同。[146]经常:确定。[147]用你的生命:忠诚，服从命令。(欢迎关注:山东专业信息网，微信ID: zgzsbks)

结果[148]行，人劝[149]。父亲鼓励儿子，弟弟鼓励弟弟，“谁是国王[150]，却不能[151]死？”所以是【154】中【152】败给【153】，败给【155】，败给【156】。〔157〕遂灭吴。

翻译:(伐吴行动)果断实施，越南人民互相鼓励。父亲鼓励儿子，哥哥鼓励弟弟，妻子鼓励丈夫。他们都说:“谁能比得上我们这样的君主，我们不应该为他而死吗？”于是，(兵士奋勇作战)在土地上打败了吴军，又在土地上打败了吴军，在吴国都城外又打败了吴军三次。终于灭了吴国。(欢迎关注:山东专业信息网，微信ID: zgzsbks)

注:[148]结果:决定性。[149]说服:说服并鼓励。[150]国君是谁:即“国君是谁”，谁能配得上这样的国君？谁谁。是的，它是。[151]但不是:你怎么能不是呢？[152]是的:因此。【153】:指吴国。[154]余:，今吴淞河人。[155] no (mu):古地名，苏州附近。[156]郊区:名词用作状语，在首都的郊区。[157]因此:最后

2作品简介

本文摘自国语越南语《商》，节略。《国语》是中国靠前部民族史书，分为八部:周瑜、陆羽、齐瑜、于今、郑瑜、楚瑜、武玉、于越。《国语》是继《左传》之后又一部重要的历史文学作品，在内容上相互补充、相互验证。据汉代司马迁、班固等说，《国语》是左丘明瞎后所编。现在普遍的看法是，《国语》的完成有一个过程:它原本是春秋时期各国史书的原文，很大程度上保留了其本来的特点，文体和语言也不统一。经左丘明整理加工，后人修改润色，写成战国初期。《国语》基本属于叙事文体，主要记录王与医生的对话，在人物语言的个性化和人物的人物塑造上有自己的特点。(欢迎关注:山东专业信息网，微信ID: zgzsbks)

勾践是王月·云昌的儿子。云长因与王武何路仇恨，互相攻击，被何路击败。允常战死，吴程岳又败又伐，被勾践打败。何璐受伤身亡。在接下来的三年里，何璐的儿子伏差为他父亲报了仇。他打败了越南军队，入侵了这个国家。勾践率领五千残兵退守会稽(kuàij:，山名，今浙江绍兴县东南十二里)。本文叙述了勾践艰苦奋斗、广纳贤才、善于笼络人心、依靠人民、奋发图强、最终灭吴的史实。

3作品欣赏

越王勾践就是复仇主义的体现。为报仇雪恨，退至会稽后，诚心诚意，虚心采纳汉语言“牵其手，求其所”的建议，发兵至吴求和，为岳赢得喘息之机。勾践对内，养恤百姓，赢得百姓的心；对外，“贬低伏差”麻痹对手。关注仅百里之外的根据地的人口增长——实现他未来抱负的关键，他付出了巨大的努力“埋葬死者，询问伤者，保持健康；悬着的心事。何友熙；发件人，迎宾员；走向人民的恶，弥补人民的缺点”；“十年不收，民有三年粮”。在赢得民心之后，他“对大众发誓”，深知“我不为大众的缺点所苦，而为有志气做事之耻”，他提出了“我不想逞强，但要他们行进行出之路”的纪律，并以奖励保证了同样的步伐。(欢迎关注:山东专业信息网，微信ID: zgzsbks)

这篇文章的叙述简洁而详细。着重叙述了岳为报仇雪恨而团结奋斗、积蓄力量的过程，但仅简略叙述了战争过程。但笔墨虽简，气势却如破竹:“败之”、“再败之”、“败于郊”、“灭吴”。

文中的讽刺、谏辞可以结合人物性格、身份、处境的差异，适当反映人物的思想感情，从而促进情节的发展。

部分内容来源于网络转载、学生投稿，如有侵权或对本站有任何意见、建议或者投诉，请联系邮箱（1296178999@qq.com）反馈。 未经本站授权，不得转载、摘编、复制或者建立镜像， 如有违反，本站将追究法律责任！