今天给各位分享师范英语考研的知识,其中也会对师范英语考研的科目进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!
师范英语专业考研分为学硕考研和专硕考研,学硕考研有文学方向,语言学方向,英美文化研究方向,翻译学方向,教学方向等;专硕考研分为笔译和口译两个方向,师范类英语专业考研方向也可以选择教育学专业、学科英语。
学硕方面,英语专业的研究生大方向主要有三个:英语语言文学,外国语言学及应用语言学和翻译学。具体再往下划分,一般来说有四个方向:语言学、文学、翻译学和英美文化研究。
语言学:英语语言学属于理论性的研究,最常见的就业方向其实就是读书、做研究和写论文。
文学:文学方向的范围就比较大了,除了英美文学还有比较文学和世界文学、文学翻译等等方向,而且文学不仅需要阅读大量作品,还需要具有一定的审美能力。
英语师范专业考研的方向,或者说专业并不多。一是英语语言文学硕士(学硕),二是翻译硕士(专硕),三是教育硕士学科教学(英语)。
方向一:应用英语
应用英语专业培养德、智、体、美全面发展,具有系统的英语语言基本理论、基础知识,熟练的英语语言运用能力、广泛的语言文化知识和社会科学知识。
适用外经贸、对外文化及事务交流知识、掌握现代办公手段,能够胜任口笔译工作者和对外文化交流,经济技术交流及涉外法律、经贸、旅游和工商业务的以市场为导向的复合应用人才。
改革传统英语教学,在掌握英语语言基础知识和熟练掌握听、说、读、写、译五项技能的同时开展第二专业的学习,以提高学生的就业竞争力,接受诸如法律、经贸、管理、旅游等课程的培训,最终把学生培养成具有较高英语应用水平的复合型人才。
方向二: 商务英语
商务英语专业方向主要培养具有扎实的英语语言基础和较系统的国际商务管理理论知识,具有较强的实践技能,能在外贸、外事、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、管理、教学、研究工作的英语高级专门人才。
在中国的市场更加深入地融入到国际经济社会之中时,国内人才市场由于大批外资公司的登陆,对商务英语的人才的需求也愈来愈大。我们不得不承认商务英语只是职业英语的一种。职业英语可以说是具有很强专业性的行业英语,比如旅游英语、法律英语、医用英语。
但他们共同点在于都有英语的基本语言基础。商务英语的特点主要在于其教学的专业化、口语化和较强的针对性。
方向三:翻译学
翻译学是研究翻译的规律和艺术的学科。其主要任务是:研究中外翻译的历史、理论、流派;探讨翻译的性质、作用、标准、原则和方法;描述实际的翻译过程,说明各类翻译的特点和不同要求;探索语言转换的科学性和艺术性。
确定翻译人员应具备的素养、才能和培养提高途径,预测翻译事业的发展方向等。20世纪50年代以后,翻译研究得到很大的发展,研究领域开始牵涉到与翻译有关的各个领域,包括文学翻译、非文学翻译、各种形式的口译以及电影字幕翻译。
翻译学至少可以在三个层面上得到研究:对比语言学、比较文学和文化研究。但是翻译学不单单隶属于上述任何一门学科门类。
师范英语考研的介绍就聊到这里吧,感谢你花时间阅读本站内容,更多关于师范英语考研的科目、师范英语考研的信息别忘了在本站进行查找喔。
(内容来源于网络回答聚合,意为升本学子提供问答帮助,如有错误回答以及广告,请联系管理员删除处理)
部分内容来源于网络转载、学生投稿,如有侵权或对本站有任何意见、建议或者投诉,请联系邮箱(1296178999@qq.com)反馈。 未经本站授权,不得转载、摘编、复制或者建立镜像, 如有违反,本站将追究法律责任!
本文标签: 师范英语考研 上一篇:蚌埠医学院考研(蚌埠医学院考研复试名单) 下一篇:北京师范在职研究生(北京师范大学在职研究生招生简章)